O Martin Scorsese έχει θεωρηθεί από πολλούς ένας από τους πιο ποιοτικούς και ικανούς σκηνοθέτες. Σε μια καριέρα πενήντα ετών, έχει συνδέσει το όνομά του με τις καλύτερες γκανγκστερικές ταινίες – από το Mean Streets και το Casino, μέχρι το Goodfellas. Η τελευταία του ταινία αυτού του είδους, το “The Irishman”, αποτελεί ένα μεγαλοπρεπές έπος που καλύπτει ένα από τα μεγαλύτερα άλυτα μυστήρια που συντάραξαν την μεταπολεμική αμερικανική ιστορία: την εξαφάνιση του ηγέτη του εργατικού συνδικάτου των Οδηγών Φορτηγών (Teamsters Union) των ΗΠΑ, Jimmy Hoffa.

Με πρωταγωνιστές τον Robert De Niro, τον Al Pacino και τον Joe Pesci, η ταινία παρουσιάζει με ρεαλιστικό τρόπο τις μυστικές πτυχές του οργανωμένου εγκλήματος: τις εσωτερικές διαδικασίες, τις αντιπαλότητες, την διαπλοκή και τις διασυνδέσεις με την πολιτική σκηνή.

Ο εκδοτικός οίκος Assouline με το βιβλίο “The Irishman: The Making of the Movie”, σε συνεργασία με τη φωτογράφο Brigitte Lacombe, τον σκηνοθέτη Niko Tavernise και τον συγγραφέα και κριτικό κινηματογράφου Tom Shone, ταξιδεύει τον αναγνώστη πίσω από τις κάμερες κατά την διάρκεια της δημιουργίας, παρουσιάζοντας κάποιες από τις μυστικές τεχνικές σκηνοθεσίας του Martin Scorsese. Μέσα από συνεντεύξεις με τους πρωταγωνιστές και όλη την δημιουργική ομάδα της ταινίας, αποκαλύπτονται άγνωστες λεπτομέρειες της ταινίας και αποδίδεται ένας φόρος τιμής σε έναν από τους μεγαλύτερους εν ζωή σκηνοθέτες.

Courtesy of Assouline