Cinema Constantinople

Istanbul was Constantinople

Now it’s Istanbul, not Constantinople

Been a long time gone, Oh Constantinople

Now it’s Turkish delight on a moonlit night

Every gal in Constantinople

Lives in Istanbul, not Constantinople

So if you’ve a date in Constantinople

She’ll be waiting in Istanbul


Even old New York was once New Amsterdam

Why they changed it i can’t say

People just liked it better that way

So, take me back to Constantinople

No, you can’t go back to Constantinople

Been a long time gone, Oh Constantinople

Why did Constantinople get the works ?

That’s nobody’s business but the Turks.


They Might Be Giants

Songwriters : Jimmy Kennedy/Nat Simon

Istanbul lyrics Warner/Chappell Music, Inc


Tο “Istanbul” Not Constantinople) είναι ένα νεωτεριστικό τραγούδι του 1953, σε στίχους του  Jimmy Kennedy και μουσική του Nat Simon. Γράφτηκε για την 500ή επέτειο από την πτώση της Κωνσταντινούπολης στους Οθωμανούς και οι στιχοι αναφέρονται με χιούμορ στην επίσημη μετονομασία της πόλης της Κωνσταντινούπολης σε Istanbul, το 1930.


Φωτογραφίες : Vassilis Pitoulis

Μοντέλα : Eleonore Lilja, Valeria Vasilenko

Styling : Vassia Kostara